Агент времени: Повседневная жизнь в фотостудии времени 10 серия   «Дневник боевых искусств»

Повседневная жизнь в фотостудии времени, 10 эпизод (примерный перевод) Учительница: – Давай начнем все сначала. Это последний раз. Запомни ключевые моменты, которые я только что упомянула. Сосредоточься... Хорошо, а теперь расслабься. Ты готова? Сяоши: – Какой неторопливый и беззаботный день. / зевает/ Лу Гуан: – "Юмореска", сочиненная Антонином Дворжаком в 19 веке. Смешное и спокойное произведение. Сяоши: – Что и ожидалось от широких познаний г-н Лу. Я многое узнал. Лу Гуан: – Это новое задание. Сяоши: – Может ли быть, что... Лу Гуан: – Тебе нужно побольше узнать о классической музыке, что бы лучше вжиться в роль г-н Чэнг. Сяоши: – Ах, я не ожидал, что ты об этом узнаешь. Но, я был бы музыкальным гением, если бы жизнь не сыграла со мной злую шутку. В те годы, если бы не... Лу Гуан: – Прекращай. Лу Гуан: – Твоя задача, найти пропавшую часть партитуры ученицы. Сяоши: – Музыкальную партитуру? Лу Гуан: – Да. В последней день занятий, учительница отдала партитуру ученице. Но, по какой-то причине, придя домой она, не смогла найти последнюю страницу. Лу Гуан: – Ну что, ты готов? Сяоши: – Это проще простого. Ученица: – Нет. Я ненавижу скрипку, я хочу пойти домой . Сяоши: – Неужели, в детстве, ей не нравилась учиться игре на скрипке? Ученица: – Do Re Do Re /шмыг/ Mi Sol La Sol, Do Si Re Do /шмыг/ Si Re Do La Sol Sol Сяоши: – Но ведь она так хорошо играет. Сяоши: – Я знаю, что написать на последней странице партитуры. Лу Гуан: – Погоди, будь осторожен с тем, что хочешь написать. Учительница: – Уже почти время. Собирай свои вещи. Занятие окончена. Учительница: – Мы можем поддерживать связь по телефону. Ах, да у меня есть кое-что для тебя. Это партитура, которую я записала. Листай её, когда тебе будет нечем заняться. Ученица: – Госпожа, последняя страница партитуры исчезла. Учительница: – Ты еще помнишь наш первый урок? Прямо здесь, когда ты узнала, что тебя не отпустят домой, пока ты не прочтешь партитуру, ты так испугалась, что разрыдалась. Потом ты долго стояла с партитурой в руках, бормоча... Кто бы мог подумать. Что этот плачущий ребенок, станет лучшей ученицей музыкальной консерватории. Учительница: – Последняя страница пустая, но надеюсь, что однажды ты сможешь написать свою собственную песню на листке этой белой бумаги. Учительница: – Что ж, ты свободна. Лу Гуан: – Как вы видите. Потерянная часть партитуры найдена. Миссия выполнена. Этот эпизод был адаптирован из #TimeConnection #PhotoStoryCall Это был мой последний урок игры на скрипке, и за это время преподавательница научила нас играть пьесу "Дворжака" из сборника "Юмористические пьесы". Мое сердце болело, когда мы прощались. Юмористические произведения были остроумными. Было оживленно. Но я плакала, когда играла её. Когда урок закончился, рука учительницы остановилась и успокоила меня: "В будущем мы можем связаться друг с другом по WeChat, ты можешь заниматься самостоятельно дома и спрашивать меня по WeChat, если что-то не знаешь. Затем она взяла ручку и что-то написала на моих нотах. Учительница помогла мне убрать партитуру. Но придя домой я не нашла её. И я до сих пор, не могу её найти.